Kroonikat: Jaanuar, 2017 12.01.17

Kirjanduselu kroonikat ajakirjast Looming

 

1. novembril esitles Marko Kompus Tartu Kirjanduse Majas kirjanduslikul teisipäeval oma luulekogu „Laboratoorium. 44 luuletust” (kirjastus „Unenoppija”), autorit küsitles Hasso Krull.

2. novembril esines Piret Kruuspere Eesti Keele Instituudi majas Eesti TA Underi ja Tuglase Kirjanduskeskuse teadusseminaril ettekandega „Rahvuslik teater kultuurimälu meediumina”.

2. novembri kirjandusliku kolmapäevaga „Olgu maailma rohud haljad” tähistati Viivi Luige 70. sünnipäeva. Kõnelesid Tiit Aleksejev, Jaanus Vaiksoo, Mari Tarand, Arne Merilai ja Anna Verschik. Luulet lugesid Viivi Luik, Tõnu Õnnepalu ja Mait Joorits. Muusikat tegi Andreas Lend.

2. novembril toimus Tartu linnaraamatukogus koolinoorte luuleprõmmi Tartu­maa eelvoor. Osalesid noored kolmes vanusegrupis: kuni 11-aastased, 12—15-aastased ja 16—19-aastased. Eelvooru võitjad Elise Belov, Helena Kont ja Kadri Jürissaar pääsesid võistlema luuleprõmmi vabariiklikku lõppvooru.

3. novembri KirjandusAidas räägiti Roald Dahlist ja Michel Faberist. Dahli fenomeni avasid kirjastaja Leelo Märjamaa ja tõlkija Epp Aareleid, Faberist kõneles Kätlin Kaldmaa. Vestlust juhtisid Kai Aareleid ja Roman Fokin. Katkendeid luges Maria Lee ning muusikat tegid Tarmo ja Matilde Kivisilla. 

3. novembril korraldas Tartu linnaraamatukogu koostöös kirjastusega „Petrone Print” vestlusõhtu raamatu „Minu Afganistan. Jumalale lähemal” autori Janek Somelariga.

4.—5. novembrini toimus Eesti Rahva Muuseumis Eesti Kultuuri Koja aasta­konverents „Kultuur, haridus ja haritus”, kus teiste seas pidas ettekande Doris Kareva.

5.—6. novembril oli semiootikute sügiskool Taevaskojas.

7.—11. novembrini toimus „Sõnaränd ehk eesti kirjanikud Eesti raamatu­kogudes XIII”, millest seekord võtsid osa Indrek Koff, Piret Raud, Kätlin Vainola, Adam Cullen, Veronika Kivisilla, Ilvi Liive, Eeva Park, Toomas Vint, Peeter Helme, Maarja Kangro, Jüri Kolk, Ivar Sild, Ingrid Velbaum-Staub, Kätlin Kaldmaa, Mihkel Kaevats, Anti Saar, Karl Martin Sinijärv, Tiit Aleksejev, Triinu Tamm, Holger Kaints, Maire Liivamets, Janika Kronberg, Olev Remsu ja Kai-Mai Olbri.

8. novembri kirjanduslikul teisipäeval Tartu Kirjanduse Majas küsitlesid Siim Lill ja Rauno Alliksaar raamatupoest „Utoopia” Maarja Pärtnat, Helena Läksi ja Krista Ojasaart kirjastusest „Elusamus”. Kõlas luule kirjastuse välja­annetest.

8. novembril esitleti Viru keskuse „Rahva Raamatu” poes Mudlumi raamatut „Linnu silmad” (Eesti Keele Sihtasutus). Autoriga vestles Heli Allik.

9. novembri kirjanduslikul kolmapäeval „TÜHI saal 4” arutlesid Kirjanike Liidu saalis teemal „Kas on elu ilma kirjanduseta?” Eda Ahi, Marju Kõivu­puu, Ülar Ploom, Rein Raud, Tõnu Viik ja Märt Väljataga. Oma luulet lugesid Eda Ahi ja Rein Raud.

9. novembril oli Tallinnas Pääsküla raamatukogus jaapani luule tõlgete õhtu „Kujūkuri ranna apelsinise õhtutaeva all”, kus oma eestindusi esitas Kalju Kruusa.

9. novembril toimus Tallinnas kohvikus „Must Puudel” kirjandusõhtu „Tallinn põleb”, kus esinesid Domingo de Ramos Peruust, Esa Hirvonen ja Susinukke Kosola Soomest, Chris Stewart Inglismaalt ning Jan Kaus, Indrek Koff ja Asko Künnap.

9. novembril esines Türi Ühisgümnaasiumis Doris Kareva.

10. novembril esitles kirjastus „Petrone Print” Tallinnas Vene teatris Grigori Skulski armastusnovellide kogumikku „Raudne Tatjana”. Õhtut juhtis Jelena Skulskaja, katkendeid romaanist lugesid tõlkija Ingrid Velbaum-Staub jt.

10.—11. novembrini toimus Tartus Genialistide Klubis järjekordne interdistsiplinaarne festival „Hullunud Tartu”. Eesti kirjanikest osalesid Jüri Kolk, Piret Bristol, Mihkel Kaevats, Asko Künnap, Igor Kotjuh, Joanna Ellmann, Kristina Viin, Murca, Indrek Koff, Jan Kaus, Marko Kompus, Ivar Sild, Eda Ahi, Kristjan Haljak, Hasso Krull; lisaks neile Domingo de Ramos Peruust, Esa Hirvonen ja Susinukke Kosola Soomest, Chris Stewart Inglis­maalt ning Oskar Hanska ja Olivia Bergdahl Rootsist. Kunstnikest osalesid Tiit Pääsuke, Laurentsius, Mati Kütt, Kristina Viin, Kudrun Vungi, Kärt Rebane ja Kairo. Ülo Kriguli kooripala kandsid ette mäluasutuste segakoor MaSk ning Una Corda.

11. novembril esitles Leo Luks Tartu Kirjanduse Majas oma esseekogu „40 kiri” (Eesti Keele Sihtasutus). Kõnelesid autor, Hasso Krull ja Mihkel Kunnus.

11. novembril peeti Tartu linna­raamatukogus fantaasiakirjanduse õhtut. Oma raamatutest kõneles kirjanik, ajakirjanik ja kirjastaja Inga Raitar, noorte fantaasiakirjanduse lugemisest tegi ülevaate Agni Raitar.

12. novembril ja 26. novembril korraldati Tartu Kirjanduse Maja kultuurilokaalis „Arhiiv” kirjandusviktoriin.

14. novembril oli Tartus Tammelinna raamatukogus luule- ja muusikaõhtu „Muusika ühendab, sõna lähendab”. Oma loomingut tutvustas Margoliina Unt, laulis ja pilli mängis Tajo Kadajas.

15. novembri kirjanduslikul teisipäeval korraldas Tartu Kirjanduse Maja raamatupood „Utoopia” viienda „Utoopilise salongi” alapealkirjaga „Otsides Nobeli II”. Nobeli kirjandusauhinna laureaate tutvustasid Rauno Alliksaar ja Siim Lill.

15. novembril oli Põhjamaade raamatukogunädala raames toimunud Tartu linnaraamatukogu kirjanduskohvikus vaatluse all soome kirjaniku Emmi Itäranta teos „Vesi mäletab”. Külas oli raamatu toimetaja Ülle Kiivet, katkendeid raamatust luges Enn Lillemets ja vestlust juhtis Margit Oja.

16. novembril arutas Eesti Kirjanike Liidu juhatus jooksvaid küsimusi ja võttis liidu liikmeks Tamur Kusnetsi.

16. novembril esitles kirjastus „Tuum” Tallinnas „Kloostri Aidas” Triin Soometsa valikkogu „Valitud omadused”. Autoriga vestles Jan Kaus, muusikat tegi Tiit Born, oma luulet luges autor.

16. novembri kirjanduslikul kolmapäeval „Õnn ja rõõm” esitles Jüri Kolk Kirjanike Liidu saalis oma luulekogu „Igapidi üks õnn ja rõõm” (Eesti Keele Sihtasutus). Autoriga vestles raamatu koostaja fs, mõlemad esinejad lugesid Jüri Kolgi luulet.

17. novembril esitleti Viru keskuse „Rahva Raamatu” poes Andris Feldmanise debüütromaani „Viimased tuhat aastat” („Varrak”). Autoriga vestles Tristan Priimägi. Katkendeid luges Nero Urke.

17. novembril oli Tartu kultuurilokaalis „Arhiiv” õhtu „TarVaba”, kus esitati luulet, lauldi ja räpiti.

17. novembril esinesid Elamusaasta raames Albu mõisakoolis Indrek Koff ja Doris Kareva.

18. novembril peeti Tartu Kirjanduse Majas konverentsi sarjast „Etüüde nüüdiskultuurist”, fookuses oli seekord Hasso Krull. Ettekannetega esinesid Heie Treier, Eik Hermann, Anneli Mihkelev, Tõnu Viik, Joosep Susi ja Andrus Laansalu. Järgnes Neeme Lopi koostatud raamatu „Etüüde nüüdiskultuurist 6: Kivisildnik, põhjendamatu järjekindluse dogmaatik” esitlus.

18. novembril esitleti Tallinnas Kir­janike Liidu saalis Kärt Hellerma luule­kogu „Hõbeda laulud” (Eesti Keele Sihtasutus). Kõnelesid Joonas Hellerma, Livia Viitol ja Tiina Kirss, luulet lugesid Kai Aareleid ja autor.

18. novembril esitleti Eesti Rahvusraamatukogus Piret Lotmani koostatud artiklikogumikku „Konfessioon ja kirja­kultuur”. Kõnelesid Juhan Kreem, Krista Kodres ja Toomas Siitan. Muusikat tegi Helen Põldmäe.

18. novembril oli Tartu linnaraamatukogus Leivi Sheri vene keeles ilmunud raamatu „Mälu ärkab unes” I ja II osa esitlus.

18. novembril toimus Vilde muuseumis kirjandusõhtu „Piimamehe disko ehk „Mäeküla piimamees” 100”, millega tähistati saja aasta möödumist Eduard Vilde romaani „Mäeküla piimamees” ilmumisest. Doris Kareva, Veronika Kivisilla, Jan Kaus, Jürgen Rooste ja Paavo Matsin esitasid Vilde romaanist inspireeritud oma tekste. Plaadimuusikat mängis Berk Vaher.

19.—20. novembrini peeti Helsingis mardilaata, kirjandusprogrammis osalesid eesti kirjanikud Kai Aareleid, Triin Soomets ja Mudlum.

21. novembril avati Tartu linnaraamatukogus raamatunäitus „Kirjanduslik Berliin”. Näitus tutvustab kirjandusteoseid, mille tegevuspaik on Berliin, ning annab ülevaate Berliinis elanud ja töötanud kirjanikest XVIII sajandist tänapäevani. Näituse koostasid Linda Jahilo ja Jaroslava Shepel.

23. novembril tähistati Kirjanike Liidu saalis Mats Traadi 80. sünnipäeva, kõnelesid Mart Jagomägi, Jaan Undusk, Kalle Kurg, Jaanus Vaiksoo ja juubilar. Tšellot mängis Tõnu Jõesaar. Esitleti Mats Traadi näidendi­kogumikku „Maikuu rohi” („Ilmamaa”). Juubilari tervitas Eesti Vabariigi president Kersti Kaljulaid.

23. novembri kirjanduslikul kolmapäeval „Koidu kätes on usaldus” jätkus Kirjanike Liidu saalis Mats Traadi juubeli tähistamine. Valikkava Mats Traadi loomingust esitasid Tiit Aleksejev, Jaanus Vaiksoo ja Veronika Kivisilla. Kontrabassil improviseeris Mingo Rajandi.

23. novembril anti Tartu Kirjanduse Majas üle 2016. aasta Betti Alveri kirjandusauhind parima ilukirjandusliku debüüdi eest. Žürii koosseisus Piret Jaaks, Kätlin Kaldmaa, Hanna Linda Korp, Margus Lattik ja Hannes Varblane andis auhinna kahele debütandile: Silvia Urgasele luulekogu „Siht/koht” eest ja Andris Feldmanisele romaani „Viimased tuhat aastat” eest. Lisaks neile tõsteti esile Aleksander Aina romaani „Pimeduses kulgeb tee”, Man­fred Dubovi luulekogu „Täna leitakse kõik üles” ja Mairi Lauriku romaani „Süsteem”. Žürii nimel kõnelesid Piret Jaaks ja Hanna Linda Korp, laule Betti Alveri tekstidele esitas ansambli Põhja Konn solist Valter Soosalu.

23. novembril oli Viru keskuse „Rahva Raamatu” poes Eeva Pargi romaani „Lemmikloomade paradiis” („Verb”) esitlus. Autorit küsitles Peeter Sauter.

23. novembril esitles kirjastus „Petrone Print” Solarise keskuse „Apollo” raamatupoes Kerttu Soansi raamatut „Inimene puudlinahas”. Katkendeid luges Margus Tabor.

23. novembril esinesid džässiklubis TAFF CLUB sarjas „Kirjanik ja džäss” Doris Kareva ja Rein Rannap.

25. novembril esitles Maarja Kangro Tallinnas Kirjanike Liidu saalis oma proosaraamatut „Klaaslaps” (kirjastus „Nähtamatu Ahv”). Muusikat tegid Malle Maltis, Carita Irjas ja Martti Raide. Autoriga vestles Urmas Vadi.

23.—26. novembrini esines lastekirjanik Piret Raud Prantsusmaal Caenis toimuval Põhjamaade kultuurifestivalil Les Boréales, mille tänavusteks pea­külalisteks olid Eesti ja Soome.

24. novembril jagas Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) Eesti sektsioon Paabeli Torni auhindu. Tõlkeauhinna pälvis David Almondi „Minu nimi on Mina”, tõlkija Mari Klein, kirjastus „Draakon & Kuu” (2016); auhinnale kandideerisid ka Ina Bruhni „Minu faking perekond” (tõlkija Lea Reitel Høyer, „NyNorden”, 2015), Grigori Osteri „Vallatu matemaatika” (tõlkija Ilona Martson, „Varrak”, 2015), Lara Williamsoni „Poiss, kes seilas tugitoolis üle ookeani” (tõlkija Tiina Viil, „Varrak”, 2016) ja Annie M. G. Schmidti „Otje” (tõlkija Ilvi Liive, „Verb”, 2015). Pildiraamatu tõlkeauhinna sai Kim Fupz Aakesoni „Lõvitüdruk”, tõlkija Eva Velsker, pildid Julie Völk, kirjastus „Päike ja Pilv” (2016), auhinnale kandideerisid ka Davide Cali „Ma ei teinud oma kodutööd sellepärast, et…” (tõlkija Leelo Märjamaa, pildid Benjamin Chaud, „Draakon & Kuu”, 2016) ja Ville Hytöneni „Kes kardab maskiga koera?” (tõlkija Kadri Jaanits, pildid Mira Mallius, „Savukeidas”, 2016). Auhinnad anti tõlkijatele üle IBBY Eesti osakonna sügisõhtul Eesti Laste­kirjanduse Keskuses. Samas anti üle IBBY aunimekirja 2016 audiplomid Eesti nominentidele kirjanik Juhani Püttsepale („Gibraltari laevakoerte ühing”, „Tänapäev”), illustraator Anne Linnamägile (Triin Soometsa „Unerong”, „Päike ja Pilv”) ja tõlkija Kadri Jaanitsale (Salla Simukka „Punane nagu veri”, „Pegasus”).

26. novembril oli Tartu Kirjanduse Majas Kirjarahva kadriball.

28. novembril esitasid Contra, Ilmar Trull ja Jaanus Vaiksoo oma loomingut Eesti Lastekirjanduse Keskuse korraldatud lastekirjanike sügistuuril Harjumaal Kose ja Kostivere raamatukogus.

28. novembril korraldati Tammsaare muuseumis XII sügiskonverents „Õitsev meri ja tühirand. Meri eesti kirjanduses”. Ettekande pidasid Rein Veidemann, Brita Melts, Kadri Tüür, Tanar Kirs, Õnne Kepp ja Toomas Haug.

28. novembril kohtus TÜ maailma keelte ja kultuuride kolledži raamatukogus huvilistega saksa kirjanik Mat­thias Boosch, kes luges katkendeid oma raamatust „Black Friday — und andere Lettland-Geschichten”.

29. novembri kirjanduslikul teisipäeval tutvustasid Tartu Kirjanduse Majas raamatut „Muhu Inglid” Urmas Viik, Kadri Tüür jt.

30. novembri kirjandusliku kolmapäevaga „Shakespeare ja muusika” meenutati Kirjanike Liidu saalis William Shakespeare’i, kelle surmast möödus tänavu 400 aastat. Shakespeare’i loomingu ja muusika seostest kõneles Robert Staak, muusikat tegi ansambel Rondellus koosseisus Maria Staak, Robert Staak ja Johannes Christopher Staak.

30. novembril toimus Tartu Hansa koolis Tartu linnaraamatukogu korraldatud noorte pop-up-kirjandus­kohvik, kus räägiti Erich Segali raamatust „Armastuse lugu”. Vestlust juhtis raamatukoguhoidja Irina Möldre.

30. novembril kohtus Contra Tallinnas Kännukuke raamatukogus Tallinna Saksa Gümnaasiumi kümnendate klasside õpilastega.

30. novembril tutvustas Imre Siil Taagepera raamatukogus oma loomingut, esitledes proosakogu „Ja teisedki tublid inimesed” ning reisimälestuste raamatut „Rändamisi”.

 

Õnnitleme!

7. detsember — Ülo Mattheus 60

15. detsember — Indrek Hirv 60

16. detsember — Raimo Männis 85

20. detsember — Kaarel Kallak 90

21. detsember — Toivo Tasa 65

23. detsember — Aksel Tamm 85

31. detsember —

Karin Saarsen-Karl­stedt 90

 

Tulevased sündmused

Palju õnne sünnipäevaks, Askur Alas!