Kroonikat: November, 2018 13.11.18

Kirjanduselu kroonikat ajakirjast Looming

4. septembri kirjanduslikul teisipäeval esitles Berk Vaher Tartu Kirjanduse Majas oma luulekogu „Silmanurga taga” („Elusamus”), muusika ja küsimustega lõid kaasa Siim Lill ja Rauno Alliksaar raamatupoest „Utoopia”.

4.—8. septembrini Itaalias Mantovas toimunud Festivaletteratura kirjandusfestivalil tutvustas Piret Raud väikestele lugejatele oma raamatuid „Lugu Sandrist, Murist, tillukesest emmest ja nähtamatust Akslist” ja „Printsess Luluu ja härra Kere”. Mõlemad raamatud on itaalia keelde tõlkinud Daniele Monticelli.

15. septembril korraldas Kirjanike Liit oma iga-aastase sügisväljasõidu Käsmu. Kontserdi andsid Robert Staak, Anto Õnnis ja Tõnu Jõesaar.

6. septembril oli Tartu linnaraamatukogus II Tartu rahvusvahelise V. A. Žukovski nimelise luulefestivali raames tuntud vene kirjaniku, Bolšaja Kniga laureaadi Leonid Juzefovitši autoriõhtu. Külalisega vestles Roman Leibov.

6. septembril esines vokaalimprovisat­sioonide ühendus ARFA (koosseis Laura Põldvere, Ivi Rausi, Roomet Jakapi, Jaan *Luulur* Malin ja Mart Soo) Brussel Poetry Fest raames Brüsseli planetaariumis.

5. septembri kirjanduslikul kolmapäeval esitles kirjastus „Tuum” Kirjanike Liidu saalis Mats Traadi luulekogu „Kahutus”. Autoriga vestles Rein Veidemann.

8. septembril korraldas Tallinna Kirjanduskeskus Kadriorus Koidula tänaval teise Kirjandustänava festivali, mis kandis alapealkirja „Kirjanduse jalajälg”, et tõmmata tähelepanu kirjandus- ja looduspärandi ühisosale. Festival avati Weizenbergi 8 majaseinale Marie Underi ja Artur Adsoni mälestustahvli panekuga. Toimusid esitlused, arutelud, kohtumised kirjanikega jms. Dramaturg Diana Leesalu lavastas stseeni Underi ja Koidula kujutluslikust kohtumisest, peaosades Hele Kõrve ja Ester Kuntu. Jan Uuspõld esitas Kadrioru Luigetiigi saarel Alliksaare luulet. Tammsaare aias lugesid NUKU näitlejad ette Tammsaare loomingut, et tähistada käimasolevat A. H. Tammsaare 140. sünniaastat. Kultuurilehe telgis esitlesid ennast sihtasutuse väljaanded. „Värske Rõhu” raamatusarja autorid Triin Paja ja Vootele Ruusmaa tutvustasid oma luulekogusid. „Keele ja Kirjanduse” vestlusringis osalesid Brita Melts, Evelyn Fridolin ja Elle-Mari Talivee. „Vikerkaare” tunni täitis Märt Väljataga loenguga vikerkaarest. Hiljuti „Loomingu Raamatukogus” ilmunud Doris Lessingi teost tutvustas Krista Kaer. „Akadeemia“ toimetajad Toomas Kiho, Jaan Kangilaski ja Indrek Ude lugesid katkendeid ajakirjas ilmuvast. „Loomingu” tunnil esitasid oma ja teiste loomingut toimetajad ning Leelo Tungal, Veronika Kivisilla ja Tiit Aleksejev. Rohealal oli avatud näitus „Vaim on taim. Loodusmotiivid eesti luules”. Kümnel Koidula tänava aknal esitati igast möödunud sajandi kümnendist üks oluline luuletus. Õhtu lõpetasid Eda Ahi ja Jaan Sööt kirjanduspiknikuga Tammsaare muuseumi aias. Kokku oli festivalil üle 60 kirjandusega seotud sündmuse.

8. septembril esines Jaan *Luulur* Malin Brussel Poetry Fest raames Brüsselis Magritte’i majamuuseumis.

8. ja 22. septembril toimus Tartu Kirjanduse Maja kultuurilokaalis „Arhiiv” kirjandusviktoriin.

11. septembri kirjanduslikul teisipäeval esitleti õpikut „Sissejuhatus filosoofiasse” (Tartu Ülikooli Kirjastus). Kõnelesid Bruno Mölder, Roomet Jakapi ja Marek Volt, neid küsitles Mihkel Kunnus.

11.—14. septembrini toimunud rahvusvaheline festival Luulesõit oli tänavu pühendatud lasteluulele. Luuletajad Heli Laaksonen Soomest, Ieva Samauska Lätist ja Leelo Tungal Eestist kohtusid lastega 11. septembril Tallinnas Eesti Lastekirjanduse Keskuses ja Viru keskuse „Rahva Raamatus”, 12. septembril Tartu linnaraamatukogus, 13. septembril Elva linnaraamatukogus ja 14. septembril Võru keskraamatukogus. Täiskasvanud huvilised olid oodatud luuleõhtule 12. septembril Tartus Tampere Majas. Festivali peakorraldaja on rahvusvaheline luulefestival Luulesõit, kunstiline juht läti luuletaja ja tõlkija Guntars Godiņš. Sõitu aitasid korraldada Eesti Lastekirjanduse Keskus, Eesti Kultuurkapital, Põhjamaade Ministrite Nõukogu esindus Eestis, Tampere Maja ja Tuglase Selts.

12. septembri kirjanduslikul kolmapäeval esitleti Kirjanike Liidu saalis „Väikest inglise luule antoloogiat” (EKSA). Vestlesid ja luulet lugesid raamatu tõlkija ning koostaja Märt Väljataga ja Doris Kareva. Inglise muusikat esitas ansambel Rondellus.

12. septembril esitasid Bukaresti ülikooli raamatukogus 100-aastaste riikide pealinnade kultuurifestivali kirjandusõhtul oma loomingut Andra Teede ja Imre Siil.

12.—13. septembrini esinesid Riias luulepäevadel Hasso Krull, Igor Kotjuh ja Veronika Kivisilla. Veronika Kivisilla luges oma loomingut ka Jūrmalas Aspazija majamuuseumis.

13. septembril esitles Tõnis Vilu Tartu Kirjanduse Majas oma luulekogu „Libavere”, autorit küsitles Joosep Susi.

13.—14. septembrini toimus Narvas Tartu üli­kooli kolledžis seminar „Narva, piiri- ja tööstuslinn: kirjanduslikke kajastusi”. Ette­kande pidasid Anu Printsmann, Kri Ma­rie Vaik, Marianne Lind, Tarmo Pikner, And­rei Vinogradov, Jason Finch, Ene-Reet Soo­vik, Mait Sepp, Reet Bender, Marika Peek­mann, Kadri Tüür, Viktor Pál, Julia To­fantšuk, Jaan Undusk, Elle-Mari Talivee, Hei­li Sepp, Aare Pilv, Kaie Metsaots ja Tiit Aleksejev.

14. septembril esitles kirjastus „Fan­taasia” Tartu Kirjanduse Majas kolme uut ulmeraamatut: ajakirja „Reaktor” parimate lugude kogumikku „Tuumahiid 4: Berüllium”, Kersti Kivirüüdi õudusromaani „Värav” ja Heinrich Weinbergi romaani „Tõrkeotsing”. Esines ansambel Vist Tulnukad.

15. septembril esinesid luuletajad Doris Kareva ja Timo Maran Raplas kultuurifestivalil „Särin”.

16. septembril esitles Timo Maran Tallinnas Ukraina kultuurikeskuses „Poeetilise Punase Raamatu” täiendatud väljaannet.

18. septembril oli Tartu linnaraamatukogus vestlusõhtu külaline Triinu Viilukas, raamatu „Minu Viin. 1700 kilomeetrit ja 17 aastat” autor. Õhtu sai teoks koostöös kirjastusega „Petrone Print”.

18. septembril esitleti kirjanduslikul teisipäeval Tartu Kirjanduse Majas ja 19. septembril kirjanduslikul kolmapäeval Tallinnas Kirjanike Liidu saalis Tiina Kirsi artiklikogu „Sõel. Käsitlusi kirjandusest, kirjanduskriitikat ja arvamuslugusid” (EKSA). Mõlemal esitlusel kõneles autoriga raamatu koostaja Aija Sakova, Tartus osales ka kriitik Mihkel Kunnus ja Tallinnas kõlas Berit Kaschani luule.

18. septembril oli Stockholmis Rootsi Kirjanike Liidus Triin Soometsa ja Mathura luuleõhtu.

18. septembril kuulutati Võrus Fr. R. Kreutzwaldi muuseumis välja Bernard Kangro kirjandusauhinna 29. laureaat. Auhinna sai Heiki Kelp raamatu „Elu ongi muinasjutt. 17 elumustrit Võrumaalt” eest. Žüriisse kuulusid Janika Kronberg, Merle Sulg, Liina Valper, Ahto Raudoja, Tiia Allas, Inga Kuljus ja Elina Allas. Sellest aastast Võrumaa Arenduskeskuse SA rahastatava auhinna andis üle juhatuse liige Tiit Toots.

19. septembri kirjanduslikul kolmapäeval Kirjanike Liidu saalis esitles oma raamatut „Minu auhinnad” Maarja Kangro. Autoriga vestles Urmas Vadi, muusikat tegid Martti ja Rasmus Raide.

20. septembril osalesid Viivi Luik, Piret Viires, Triin Soomets, Jan Kaus ja Mathura Rootsis Biskops-Arnös Eesti Vabariigi juubelile pühendatud päeval.

21. septembril oli Tartu Kirjanduse Maja raamatupoes „Utoopia” „Utoopiline salong. Sügishooaja algus. Kohv”.

21. septembril esitlesid Kirjanike Liidu saalis oma kõrgkooliõpikut „Sissejuhatus filosoofiasse” Bruno Mölder, Roomet Jakapi ja Marek Volt. Autoritega vestles Tõnu Viik. Esines vokaalkvartett ARFA koosseisus Laura Põldvere, Ivi Rausi, Jaan Malin ehk Luulur ja Roomet Jakapi, kitarri mängis Mart Soo.

24. septembril korraldasid Tartu linna­raama­tukogu ja Tartu linnamuuseum tu­­dengipäevade raames Tartu ajalooliste kohvikute kirjandusretke „Kas tudengid ja kirjanikud kohtusid ka?”. Teekonnal peatuti nii kunagiste legendaarsete kohvikute asupaikades kui ka tänapäeval tegutsevate kohvikute juures. Kohvikute ajaloost rääkis teekonnal Ants Siim, kohvikuteemalisi palu luges Ülo Treikelder.

24. septembril kohtus vene kirjanduse ja kultuuri nädala raames Tartu linna­raamatukogus lastega muusik, antropoloog ja muinasjutuvestja Polina Tšerkassova.

25. septembri kirjanduslikul teisipäeval Tartu Kirjanduse Majas juhendas luuleprõmmu Eesti finaali külalisesineja Bence Bárány (Ungari) loovkirjutamise töötuba „Finding Topics”.

25. septembrist 1. oktoobrini osales Triin Soomets Rumeenias rahvusvahelisel luulefestivalil „Nights of Literature. Antares”, mis toimus 20. korda Galaţi, Buzău ja Brăila linnas.
26. septembri kirjanduslikul kolmapäeval esitles Indrek Hirv Kirjanike Liidu saalis oma luulekogu „Kuldöölane” („Post Factum”). Luulet lugesid ja muusikat tegid Maria Peterson ja Kristjan Üksküla.

26. septembril toimus Tartu Kirjanduse Majas Eesti luuleprõmmu finaal 2018. Võistlesid Silver Sepp, Heidi Iivari, Aliis Aalmann, Jaak Känd, Raul Majas, Kalev Vapper, Ats Kruusing jt, külalisesineja oli Bence Bárány (Ungari). Võitis Silver Sepp, teise koha pälvis Aliis Aalmann ja kolmanda koha Raul Majas.

27. septembril oli Tartu linnaraamatukogu kirjanduskohvikus vene kirjanduse ja kultuuri nädala raames vaatluse all Kai Aareleiu raamat „Vene veri”, mis ilmus hiljuti ka vene keeles. Vestlust juhtis Eve Pormeister.

27. septembril kohtus Tartu linna­raa­matukogus vene kirjanduse ja kultuuri nädalal lugejatega kirjanik Jelena Skuls­kaja. Räägiti tema tänavu ilmunud teosest „Armastus vene kirjanduses”, lapsepõlveromaanist „Marmorluik”, Dovlatovist ja paljust muust.

27. septembril toimus Viru Keskuse „Rahva Raamatus” luulekuu aruteluõhtu, milles osalesid Doris Kareva, Üllar Saaremäe, Vladislav Koržets ja Elina Naan. Arutelu modereeris Peeter Helme.

28. septembril toimus Viru keskuse „Rahva Raamatus” Tallinna luuleprõmm, kus oli külalisesinejaks Silver Sepp. Õhtut juhtisid Sirel Heinloo ja Toomas Leppik.

28. septembril esitles Berk Vaher Viljandi lasteraamatukogus oma luulekogu „Silmanurga taga”.

29. septembril esines Indrek Hargla Göteborgi raamatumessil seminaril „Kuriteopaik Euroopa; kuidas luua ideaalset krimiromaani?”.

30. septembril tähistati Tartu Kirjanduse Majas rahvusvahelist tõlkijate päeva. Linda Targole anti üle Lembe ja Edvin Hiedeli nimeline toimetajaauhind ja Järvi Koklale esimene August Sanga nimeline luuletõlkeauhind, luulekavaga esinesid Siim Lill ja Rauno Alliksaar.

30. septembril oli Stockholmi Eesti Majas luuleõhtu „Linnuteelaev” külaliseks Doris Kareva, kes tutvustas ka kogumikku „Eesti tunne”.

Õnnitleme!

2. oktoober – Enn Nõu 85
3. oktoober – Marina Tervonen 65
4. oktoober – Tiit Kändler 70
5. oktoober – Helvi Jürisson (Soans) 90
11. oktoober – Peeter Puide 80
22. oktoober – Piret Saluri 75
20. oktoober – Peep Ilmet (Gorinov) 70
31. oktoober – Lehte Sööt-Hainsalu 80

Tulevased sündmused

Palju õnne sünnipäevaks, Priit Aimla ja Kairi Look!